C'est à William Favre que l'on doit l'aménagement paysager actuel et la création du petit lac alpin à l'est de la propriété. La Grange est sans doute le plus beau parc de Genève, par sa taille, ses dégagements superbes, ses très vieux arbres, ses collections de roses, son orangerie et son élégante villa du XVIIIème. Son entrée monumentale est ornée de deux lions de pierre.
Deux théâtres d'été y sont installés : le Théâtre de l'Orangerie, derrière la villa, avec une buvette où l'on peut diner les soirs de spectacles. Et le Théâtre de Verdure, près de la grille ouvrant sur le parc des Eaux-Vives, qui accueille surtout des concerts.
On y trouve également une belle place de jeux pour enfants avec une pataugeoire et une "crémerie-buvette" installée dans la petite orangerie.
La belle roseraie du parc La Grange occupe une situation très favorable. A l'abri des vents du nord et exposée au soleil, elle est implantée dans une légère dépression de terrain.
Le parc La Grange n'est ouvert que du lever au coucher du soleil (c'est, selon la volonté de son dernier propriétaire, le seul parc public de Genève à être fermé la nuit). Une cloche annonce la fermeture du parc.
